Lirik Lagu ONE OK ROCK "Koi No Aibou Kokoro No Cupido"

Daisanji watashi goto taisen
Hajimarou to ima makuaketa
Shin no rikaisha
Jibun no amae ukeireru
Sekai de hitotsu no kansaibou
Mitsuketa mujun nai unmei
Mienai kokoro ga mieta kana?
Aishou wa jiki ni wakaru deshou
— Ketiga kepribadianku bertempur,
— Mari mulai dan sekarang tirai dibuka
— Seseorang yang benar-benar mengerti menerima bantuanku
— Satu sel hati di dunia, ini takdir bahwa aku tak temukan yang tetap
— Dapatkah kau lihat hatiku yang tak terlihat?
— Kecocokan, seketika kau mungkin mengerti

Umareta kokoro no CUPIDO tachi ga mogaite kodou ga HIGH
Aa~!
Mou sukoshi ugoki osaete mite yo
Koi no aibou kanjou chousetsu
— Semua Hati Dewa Cinta yang lahir, debaran jantung berjuang tinggi
— Sedikit lagi mencoba bergerak
— Pasangan cinta, kendalikan emosi

Ninen no tsukihi ga tatte
(koi NO AIBOU kokoro NO CUPIDO)
Mou boku no naka ni wa kesshite
Arawarete kurenai no?
Dakedo shiawase na hibi ni sore o
Motomeyou to boku wa shinai no sa
Saisho de saigo no suteki na hito ni deaeta kara
— Dua tahun waktu berlalu,
— (Pasangan cinta, hati dewi cinta)
— Pun didalam diriku, kau pasti tak pernah nampak?
— Tapi di hari bahagia biarkan memintanya, untukku, aku tak pernah melakukannya
— Karena dari awal aku akhirnya sempat bertemu orang yang menakjubkan

Umareta kokoro no CUPIDO tachi wa
Omoide no hitotsu
Oo~!
Kore kara ichizu towa kagiranai
Uso wa tsukazu ni kanjou chousetsu
— Semua hati dewi cinta itu lahir,
— Satu kenangan
— Dari sana ini tak terbatas pada satu jalan,
— Jangan mulai berbohong, kendalikan emosi

Deai to wakare no hazama de hito wa
Totsuzen akuma ni…
Yeah, wo~!
Anata ni higeki ga kuru kakugo wa?
Mizukara no chikara de kanjou chousetsu
— Selang antara bertemu dan berpisah, seseorang,
— Tak disangka setan…
— Bukankah untukmu ini solusi tragedi itu?
— Dengan kekuatan sendiri, kendalikan emosi

Lihat juga lirik lagu lainnya dan terjemahannya dari ONE OK ROCK di Blog Kilas Dunia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat.

Tweet