Lirik Lagu ONE OK ROCK "Viva Violent Fellow"

Ichion sage no guitar no oto ga kokochiyoku
Komaku kara shinzou e to hibiki ashi ni tsutawaru
― Mendalami satu suara gitar yang menyenangkan

― Berpindah dari telinga ke jantung ke kaki

Kick ga kodou to tomo ni karadajuu wo yurasu 

Hasamarete takai oto snare ga mabuta otosu
― Goyangkan tubuhmu bersama dengan hentakan genderang

― Kelopak matamu turun terjepit diantara suara nada tinggi dari senar.

Never happen again
What we’re doing with you all
― Jangan pernah terjadi lagi

― Apa yang akan kita lakukan bersama kalian semua 

Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Kanaderu oto to tomo ni karadajuu wo yurase!!
We’re going crazy! crazy!!
― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Goyangkan tubuhmu bersama dengan suara yang kita mainkan!

― Kita akan menggila! Gila!

Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Omomuku mama ni
Tada tokihanatte
Ataman naka wa merry go merry go round!!
― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Tetap agak aneh

― Bebaskan dirimu

― Kepalaku berputar-putar seperti komidi putar!

Adrenaline ga oto no yuuwaku ni mi wo yudane
Netsu no aru kono karada sarani aori wo kakeru
― Adrenalin membuatmu menyerah pada suara menggoda

― Membangkitkan panas tubuhmu

Never happen again
What you’re doing to us all
― Jangan pernah terjadi lagi

― Apa yang akan kau lakukan pada kita semua

Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Kanaderu oto to tomo ni karadajuu wo yurase!!
We’re going crazy! crazy!!
― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Goyangkan tubuhmu bersama dengan suara yang kita mainkan!

― Kita akan menggila! Gila!

Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Omomuku mama ni
Tada tokihanatte
Ataman naka wa merry go merry go round!!
― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Tetap agak aneh

― Bebaskan dirimu

― Kepalaku berputar-putar seperti komidi putar!

Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Kanaderu oto to tomo ni karadajuu wo yurase!!
We’re going crazy! crazy!!
― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Goyangkan tubuhmu bersama dengan suara yang kita mainkan!

― Kita akan menggila! Gila!

Viva violent fellow!!
Viva violent fellow!!
Omomuku mama ni
Tada tokihanatte
Ataman naka wa merry go merry go round!!
― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Jayalah dengan hebat kawan!!

― Tetap agak aneh

― Bebaskan dirimu

― Kepalaku berputar-putar seperti komidi putar!

Lihat juga lirik lagu lainnya dan terjemahannya dari ONE OK ROCK di Blog Kilas Dunia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat.

Tweet