Lirik Lagu ONE OK ROCK "LIAR"

What do you want from me? Just let me breathe a little
— Apa yang kau inginkan dariku? Biarkan aku bernafas sedikit
 
What do you want to see? Me ni mieru mono?
— Apa yang ingin kau lihat? Apa yang ada di depan matamu ?
 
What do you want to believe? Still nothing can settled
— Apa yang ingin kau percaya? Masih belum bisa mantap?

Hold on your words you say It’s no good
— Pegang kata-katamu kau bilang ini tak baik
 
Nani wo motome soshite nani wo ukeireru?
— Apa permintaanmu? Apa kau pikir kau akan mendapatkannya?
 
Futatsu ni hitotsu!! Boku ni wa mada sore ga I don’t know
— Satu sampai dua!! Namun aku masih tak mengerti, aku tak tahu
 
Tonari de warau kimi wa
— Di sampingku, kau tertawa
 
Hey Liar, Hey Liar
— Hey Pembohong, Hey Pembohong
 
What do you think of living without me?
— Apa yang kau pikirkan hidup tanpa diriku?
 
Hey Liar, Hey Liar
— Hey Pembohong, Hey Pembohong
 
Nani ga uso de dore ga shinjitsu?
— Tak tahu apa itu bohong, apa itu benar?
 
Must be a dream I see marude deja vu no you
— Harus menjadi sebuah mimpi, aku lihat, ini seperti déjà vu lagi
 
Trying so hard to know inside of you
— Mencoba dengan keras untuk tahu dalam dirimu
 
Staring your eyes to feel kono omoi ga todoku youni to
— Menatap matamu untuk merasakan, berharap untuk menerobosmu,
 
Negau kedo risou to wa urahara So cold
— Tapi ini hanya mimpi yang sia-sia, dingin sekali …

Tonari de hohoemu kimi…
— Kau disampingku, kau tersenyum…
 
Hey Liar, Hey Liar
— Hey Pembohong, Hey Pembohong —
 
Are mo kore mo uso jya mou
— Ini dan itu semuanya bohong
 
I’m tired, so tired
— Aku lelah, lelah sekali —
 
What do you think of living without me?
— Apa yang kau pikirkan hidup tanpa diriku?
 
There is nothing left to bleed
— Tak ada yang tersisa hingga berdarah
 
My heart can’t take this anymore
— Hatiku tak bisa menerimanya lagi
 
Hey Liar, Hey Liar
— Hey Pembohong, Hey Pembohong
 
What do you think of living without me?
— Apa yang kau pikirkan hidup tanpa diriku?

Nee Liar, Oh yea Liar
 — Hey Pembohong, Oh Yeah Pembohong

 Todomaru koto wa muimi??
 — Ada gunanya untuk tetap di sini?

Lihat juga lirik lagu lainnya dan terjemahannya dari ONE OK ROCK di Blog Kilas Dunia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat.

Tweet